Да какой там Джек?! Командор, я ваша навеки!

[ester_n]

Голова болит страшно :( поэтому за основными душещипательными подробностями этого насыщенного дня обращаться к Life :)
Но 2 основных вывода из сегодняшнего просмотра ПКМ-2 в оригинале следующие:
1. Нашим "дубляторам" пообрывать все, что только можно, и что нельзя тоже! Настолько испоганить фильм нужно очень постараться! :( Бесподобные интонации Джека и, особенно, Дейви Джонса загублены напрочь! Хоть, признаюсь, понимала я еле-еле 2 слова из 10, но вся эта мимика, которая меня так порадовала у Джонса с его щупальцами сопровождается еще и чудным выразительным голосом, а этот, млин, недобитый магистр Йода в нашем прокате... Повбывав бы!
2. Командооооор! :глубочайший и невыразимейший словами свун: От первых же звуков его настоящего голоса мы с Лайф дружно сползли с кресел и не вылезали до конца фильма. И в первой части его любила нежно, а теперь все, хана карапузикам!

Comments

[sver4ok.livejournal.com]

Уж не этот ли пост ты имеешь в виду? ;)

Я вот вся в тяжких раздумьях: хочу ли я идти в третий раз на ПКМ за компанию или мне денег жалко?

[ester-n.livejournal.com]

Ага, этот самый. :))) А вообще, и появляется иногда желание что-то в ЖЖ написать, но потом думаю - да ну, слишком как-то мелко. Вот к примеру достойно разве такого внимания сегодняшнее наблюдение: прочитала на спинке сидения в маршрутке "х@й моржовый" и подумалось - а вот интересно, можно ли как-то трактовать этот термин применительно к Дейви Джонсу... ;)))))

Денег жалко однозначно, я вот жмотюсь на лицензионку ПКМ-1 за 330 р., а сама на походы в кино уже потратила в 3 раза больше, лучше б диск купила. Но с другой стороны - в кино интереснее! :)

[sver4ok.livejournal.com]

Если бы я ждала крупных тем, то содержание моего журнала точь-в-точь соответствовало его основному заголовку. :)
Не, у ДиДжи же борода осминоговая, а не усы моржовые... Или ты думаешь, что он от разной морской живности себе органы имплантировал?

Не купить лицензионку за 330 руб - как тебе не стыдно! ;))

[ester-n.livejournal.com]

Денег нет! Хронически! :))) И жаба у меня злая, наглая и откормленная!

А у ДиДжейчика нашего клешни же вон крабовые, щупальца осьминожьи, костыли вообще непонятно чьи, так что комплект неполный без этого самого! ;))))) (О, Эру, какая я пошлая, а?)

[sver4ok.livejournal.com]

Ах, ну да - клешни! Про них я как-то запамятовала после органного концерта...
Тема Джонса полностью не раскрыта, верно, если почитательниц фильмы посещают мысли, подобные твоей. :D

[ester-n.livejournal.com]

Гыыы :D

[sver4ok.livejournal.com]

Ой! Посмотрела я на пик, вспомнила чудищ морских в цвете, и вопрос идти или не идти сам собой закрылся!
Это ж надо так фильм испоганить!.. :((

[ester-n.livejournal.com]

Ой, да что ж вы все нервные такие! Ну подумаешь, ну монстрики бегают немножко. Ведь просто прелесть же какая гадость! :)))

[http://users.livejournal.com/life___/]

Ведь просто прелесть же какая гадость! :)))

КЛАСС!!!

[ester-n.livejournal.com]

:))) Не мое на самом деле.

Кстати, а ты там Пратчетта прочитала что-нибудь уже?
И как Симсы? Работают хоть?

а чье?))

[http://users.livejournal.com/life___/]

Пока Волкодава читаю. Пратчетт следующий.))

А Симсов еще не установила. Некогда.((
На этой неделе заканчиваю работать в Букинисте и у меня будет куча свободного времени.))

Не знаю чье

[ester-n.livejournal.com]

Как опять же говорится: что хорошо украдено, то мое! :)))

Я Волкодава начала маленько, не пошел, отложила пока. У меня еще Сюзанна Кларк нечитанная лежит, тоже руки все не доходят.

Эх, куча свободного времени - это моя мечта! Куда оно вечно девается?!