ester_n

Досматриваю первый сезон, обязательно буду качать второй, на редкость приятный сериальчик. Классически английский детектив в том неповторимом стиле, когда детектив тщательно анализирует улики, изучает несоответствия в показаниях, собирает подозреваемых в комнате и блещет глубокомысленными логическими построениями, тыкая пальцем в убийцу в итоге. :) Особенно удачно вся эта суровая английская классика вместе с по-джентльменски сдержанным детективом Ричардом Пулом смотрится в реалиях во всех смыслах знойного и бесшабашного тропического острова. :)

Смотрю в оригинале с субтитрами (русскими, до английских не доросла еще), очень радует произношение местных жителей. :) Еще более радует, что я его на слух очень хорошо отличаю от произношения англичан (инспектора и временной заместительницы), хуже то, что местных я понимаю куда лучше. :(