"Как же я задолбался..."

[ester_n]

Вот почему я никогда не верила во все эти "запросы во вселенную" и "трансерфинги реальности": по мне так у реальности очень специфическое чувство юмора, и запросы она имеет свойство исполнять только несколько... кхм... в своеобразной форме.
Очень хотелось бы уточнить, что когда я плакалась, как на работе прекрасно получается придерживаться режима питания, а дома - нет, я вовсе, блин, не имела в виду, что хочу всю неделю работать до девяти, а потом еще и в выходные! :/

Во вторник получила волшебного пендаля от начальства и потащилась с менеджерами на тренинг на английском по презентейшн скилз, а то, мол, в приличном обществе каждая собака должна уметь, в случае чего, презентейшн, а у нас все как всегда.
Что хочу отметить: по части презентейшн, может, скилз у меня и не очень, но на английском зато трепалась относительно свободно, безо всяких там речевых барьеров, и по части словарного запаса даже местами лучше, чем те, кому это по должности положено, а уж с пониманием так вообще проблем не возникало почти. Горжуся вся.

В знак протеста против грубой действительности жуть как захотелось чего-то прекрасного и волшебного, бросила к чертовой матери "Кости" с их жмуриками, откопала давным-давно заначенную "Легеду об искателе", успеваю по вечерам посмотреть серию-две, до чего же милая сказочная клюква, аж душа радуется. :) Сам искатель, правда, страшненький до ужаса, да к тому же клинический дурак чрезмерно благороден, но зато Даркен Рал прямо дусик, хоть и ему менее откормленная морда бы не помешала.
Все-таки я наивная, сентиментальная клюшка: приближенное к жестокой правде жизни фэнтези, типа Мартина, для меня слишком уж сурово и тягостно. :/ Хочется как-то, чтобы к концу каждой серии все жуткие перипетии так или иначе разрешались, и герои красиво уходили вдаль все такие в белом. :)

Эх, ладно, кофе с печенькой допила, пошла дальше арбайтен унд дисциплинен. :/

Comments

[e-zaec.livejournal.com]

Светко, я горжусь тобой! Англ - это вам не шутка.
Мартин, помнится, ввел меня в прекрасное состояние: я его читала в больнице, а потом дома. К концу третьей книги я уже так устала от мучений и страшных смертей всех мало-мальски симпатичных героев, что хотелось просто тоскливо дождаться, когда они там уже все перережут друг друга, а последний повесится.

[ester-n.livejournal.com]

У меня есть смутное подозрение, что по части грамматики и произношения для иностранцев это все выглядит как "нясяльника, осеньна кусять хосеся", но общий смысл они, вроде, понимают, даже всякие шутки юмора, а это главное. :)

Сдается мне, Мартина хорошо читать в тяжкой депрессии, чтоб осознать, насколько у тебя жизнь, по сравнению с некоторыми, прекрасна и удивительна. :))) Хотя это лекарство суровое: либо уж вылечит, либо добьет окончательно. :)))

[e-zaec.livejournal.com]

Я тут читала жж человека, который свалил в Нью-Йорк. Так он горячо высказывался на ту тему, что акцентами и произношением парятся только русские. Все остальные считают, что раз ты говоришь на двух языках - это уже круто :))) ну а сами англичане ржут, что тут, в НЙ, они звучат как королевская семья, это при том, что дома все прекрасно знают, из какого села они родом :))) Так что зря, мол, мы измывались над бедным Мутко - все остальные иностранные чиновники говорили точно так же, только акцент был французским, а смысл - всё тот же лет ми спик фром май харт.
мартина в депре читать невозможно. Сразу же из окна прыгнешь, ну.

[ester-n.livejournal.com]

Зачем из окна-то, надо настроиться правильно: по сравнению с жизнью в их поганом Вестеросе мы тут все по уши в шоколаде, практически, так что депрессить совершенно не из-за чего, а надо радоваться. :)))