дыбр

[ester_n]

Не выдержала душа поэта, все-таки сказываются корни - не было у меня в роду ни стремительных бегающих марафоны кенийцев, ни морозоустойчивых чукчей, одни только бодрые хохлушки, которые геть порося на одно плечо, стог сена - на другое, и вперед. :)
Так что страдаю от унылого кардио неимоверно, лапки так и тянутся пощупать железячки. Ну и первые пару раз прям даже и хорошо пошло так, ничего не отвалилось, мышцы поныли душевненько, а уж радости то сколько (особенно от того, что не надо опять на дорожку, уииии!). А вот вчера что-то не задалось. :( Крутит даже пальцы, не говоря уж о плече. :((( То ли два дня на восстановление мне мало, то ли что, но печально в любом раскладе.

Дальше для маньяков поклонниц изящного жанра. :)

jollyj и queen_of_chance

Дочитала "Раскол" и "Украденный трон", вот же все-таки Логейн сволочь, а! Хладнокровный ублюдок и чертов провокатор. Но при этом образ все равно удивительно гармоничный, даже вот было бы лучше, если бы он это всё со зла - так нет же, просто не видит человек никаких полутонов, либо уж черное, либо белое. И в этом плане, во-первых, реально классно прописан персонаж, никаких несоответствий характера от начала и до конца, а во-вторых, возможность его прощения - просто иезуитский ход со стороны сценаристов и жесткий разрыв шаблона для самого Логейна, ибо в его системе ценностей такого понятия нет, как класса, а тут нате вам, получите-распишитесь нежданчик. :)
Текст в целом очень ничего, но смущают временами странноватые выражения, надо думать огрехи перевода? Или я уж придираюсь, но как-то фразы типа "его взгляд отвердел" заставляют моё недобитое лингвистическое чутье поёживаться. :/
Есть смутная мысль читать "Призыв" таки в оригинале, но учитывая, что читаю я в последнее время только в общественном транспорте, в котором, в свою очередь езжу раз в неделю, затянется этот процесс на год. :( Так что пока в раздумьях.

Comments

[ester-n.livejournal.com]

Если бы их мире были дурдомы, там сидели бы крайне немногочисленные нормальные, прячась от разнообразия окружающих. :)))

[jollyj.livejournal.com]

Это точно ;))) У меня только что Медведица Каллена обслюнявила, тут хочешь-не хочешь спрячешься, а они ничего, живут ;))))
С вменяемыми там тяжко, хорошо если тараканчики в голове рисуют, а не пикеты и марши устраивают ;))))